Спектр

Выступление Владимира Путина в ООН: видео, текстовая трансляция

Президент России Владимир Путин, несмотря на ожидания, не сделал сенсационных заявлений и не вступил в прямую конфронтацию с США во время своего выступления на 70-й Генассамблее ООН. Начав свою речь с намека на то, что ООН и Генассамблея устарели и требуют переосмысления, он довольно быстро поднял вопрос террористической угрозы в Сирии. Российский лидер завил, что некие силы — и это не Башар Асад — поддерживают террористов на Ближнем Востоке финансово и поставкам оружия. Путин подчеркнул, что недальновидно спонсировать радикальные группировки в надежде использовать их в своих целях, поскольку — обратился он к публике — «вы имеете дело, конечно, с жестокими людьми, но вовсе не с глупыми и не с примитивными, они не глупее вас, еще неизвестно, кто кого использует в своих целях».

Главное — Путин заявил о готовности России как председатель Совета безопасности ООН сформировать антитеррористическую коалицию для решения Сирийского вопроса уже на днях, заявив, что она должна строиться вокруг мусульманских стран, потому что они больше других пострадали от «Исламского государства», не только терроризирующего соседние с Сирией страны, но и дискредитирующего ислам.

Как и ожидалось, Путин не забыл и про конфликт на Украине, заявив, что необходимо выполнять минские договоренности. Санкции, которые последовали вслед за конфликтом, не только преследуют политические цели, но и служат способом устранения конкурентов на рынке, сказал президент. Он также заявил, что правила переписаны опять в угоду узкого круга избранных, упомянув в качестве бенефициаров некие тайные экономические союзы.

Президент России Владимир Путин впервые за десять лет выступил на Генеральной ассамблее ООН. Прошлое выступление российского лидера в ООН состоялось в 2005 году. Юбилейная 70-я сессия ассамблеи открылась 15 сентября в Нью-Йорке, и во всем мире от нее ждут прорыва — поучаствовать в дебатах собралось рекордное число участников из 154 стран мира.

Ранее сообщалось, что после выступления Путин намерен пообщаться с президентом США Бараком Обамой. Эта встреча стала основной интригой Генассамблеи, поскольку главы государств не общались около года из-за разногласий относительно конфликта на Украине. Теперь ООН рассчитывает, что Россия сможет усадить сирийского главу Башара Асада за стол переговоров, а американская сторона, похоже, не считает его достойной стороной переговоров. Также Путин встретится с генсеком ООН Пан Ги Муном, с японским премьером Синдзо Абэ и с папой римским Франциском.

 

Полная видеозапись выступления Владимира Путина на 70-й Генеральной ассамблее ООН

 

Прямая трансляция выступлений на 70-й Генеральной ассамблее ООН

 

Текстовая онлайн-трансляция выступления Владимира Путина на 70-й Генассамблее ООН

20:10 После выступления Владимира Путина мы постепенно утратили интерес к происходящему на Генассамблее ООН. На этом мы нашу трансляцию, в центре внимания которой было именно выступление российского президента, заканчиваем.

19:54 Теперь на трибуне. Хассан Рухани, президент Исламской республики Иран
«Во им господа всемилостивого и всемогущего, во имя Алаха приветствую вас»

19:45 Зато Арам Ашотович Габрилянов доволен

19:44

19:43

19:35 Навальный все не унимается: Речь у Путина получилась не слишком эффектная.

19:34 Тем временем на трибуне уже президент республики Корея Пак Кын Хе... Но это нам не очень интересно...

19:31 Мы тоже не поняли...

19:29

19:27 Владимир Путин поблагодарил Ассамблею за внимание и закончил свое выступление.

19:27 Односторонние санкции «в обход ООН» преследуют политические цели и позволяют устранить экономических конкурентов. Путин предложил ускорить интеграционные процессы по примеру «шелкового пути» России с Китаем.

«Вероятно нас всех хотят поставить перед фактом, что правила игры переписаны, и переписаны опять в угоду узкого круга избранных, причем без участия ВТО. Это чревато полной разбалансировкой торговой системы, раздроблением глобального экономического пространства».

19:26 Дальше Владимир Владимирович пожурил западные страны за то, что они устраивают закрытые экономические клубы. И призвал к большей экономической открытости.

19:26 «На Украине использовали недовольство значительной части населения властью и извне спровоцировали переворот. Остановить кровопролитие возможно только исполнением Минских соглашений».

19:25 «Угрозами, силой оружия целостность Украины не обеспечить».

19:24 Об Украине сказал очень хорошо, поставили, говорит, страны бывшего СССР перед выбором между Западом и Востоком. Заставили выбирать, соблазнили.

19:23

19:23

19:17 Владимир Путин заговорил о беженцах и предрек Европе миллионы беженцев, сказав, что единственный способ справиться с проблемой беженцев — это наладить мирную жизнь у них на родине.

19:16 «Ряды радикалов пополняют сирийские оппозицоеры. Да и само "Исламское государство" произошло не на пустом месте. Положение дел более чем опасно. В такой ситуации безответственно выступать с громкими заявлениями о мировм терроре, отказываясь следить за его финансированием. Боевики проходят обкатку в Европе, с сожалением должен сказать, что Россия не избежала этого. Никто не хочет, чтобы головорезы, попробовавашие крови, потом возвращались домой. Считаю глупым отказ ООН сотрудничать с властями Сирии».

19:15 Путин сравнил международную коалицию против Исламского государства с Антигитлеровской коалицией и предложил прежде всего вступать в нее исламские государства, поскольку ИГ угрожает прежде всего им.

19:13 «Создав плацдарм против Сирии и Ирака, ИГ активно расширяет экспансию на другие регионы». «В такой ситуации лицемерно и безответственно выступать с громогласными заявлениями об угрозе международного терроризма и при этом закрывать глаза на каналы финансирования терроризма, в том числе за счет наркобизнеса, нелегальной торговли нефтью, оружием, либо пытаться манипулировать экстремистскими группировками, ставить их себе на службу для достижения собственных политических целей».

19:12 Украинская делегация покинула зал сразу же после начала выступления Путина.

19:10 «Всем нам не стоит забывать опыта прошлого. Мы, например, помним и примеры из истории Советского Союза. Экспорт социальных экспериментов, попытки подстегнуть перемены в тех или иных странах, исходя из своих идеологических установок, часто приводили к трагическим последствиям, приводили не прогрессу, а к деградации. Однако похоже, никто не учится на чужих ошибках, а только повторяет их и экспорт революций, теперь уже так называемых "демократических", продолжается».

«Агрессивное внешнее вмешательство привело к тому, что вместо реформ государственные институты, уклад жизни были просто бесцеремонно разрушены. Вместо торжества демократии и прогресса - насилие, нищета, социальная катастрофа, а права человека, включая право на жизнь, ни во что не ставятся».

19:07 «Нельзя играть в легитимностью государственной власти!». «Никто не должен подстраиваться под одну модель развития».

19:06 Путина напомнил, что в ООН всегда были разногласия и всегда там пользовались правом вето, но некоторые совсем перестали считаться с этой организацией, поскольку после распада СССР в мире была лишь одна сила.

19:04 Владимир Путин начал свое выступление с напоминания о Ялтинской конференции.

19:02 БАРАБАННАЯ ДРОБЬ!!! ПУТИН!!!

19:01 Король закончил говорить. Очень достойно выступил.

18:59 Суровый комментарий из Грозного:

18:57 А вот что происходит по ту сторону направленной на трибуну камеры

 

Генассамблея

A photo posted by Алексей (@aavst) on

18:55 «Самая важная война — та, которая происходит в сердцах, душах и умах». «Давайте будем нетерпимы к нетерпимости». «Сегодня битва идет не между народами, странами или религиями, а между людьми умеренными и экстремистами». Ну и вот в таком духе...

18.46 Выступает король Иордании Абдалла II ибн Хусейн. Назвал себя богобоязнанным и боголюбивым.

18.38 Лидер коммунистической страны закономерно говорит о вреде невидимой руки рынка. Приводит аргументы о том, что надо защищать природу и не производить слишком много во вред экологии. На секундочку, в Китае сейчас экологическая катастрофа не в последнюю очередь из-за дешевого производства, которое развернули там западные фирмы. Уровень загрязнения воздуха, рек и городов в этой стране – один из самых высоких в мире.

18.33 Цзиньпин: "Лучшая демократия — сотрудничество. Закон джунглей заключается в том, что слабый подвластен сильному. Так страны вести себя не могут. Агрессивные страны поднимают камень, который в итоге упадет им на ногу".

18.31 Такое предложение по следам речи польского президента.

18.28 "История — это зеркало. Заглянув в него, мы можем извлекать уроки и не повторять ошибки прошлого. Их нельзя исправить, но мы можем сделать так, чтобы они не повторялись", — говорит Цзиньпин. Замечает, что страны все больше зависят друг от друга, так что придется кооперироваться.

18.23 Председатель КНР Си Цзиньпин взял слово.

18.21 Пока Дуда говорит об экологии, Путин все ближе.

18.19 Польский президент хвалит журналистов.

18.17 Мировое сообщество никогда не сталкивалось с гуманитарной катастрофой такого масштаба — Дуда говорит о кризисе с беженцами.

18.10 "Польша тяжело пострадала во во время Второй мировой войны и потом за сорок лет правления коммунистической партии. Поэтому мы должны напомнить, что если государство применяет ракеты и танки, ООН должна отвергать факты, свершившиеся в связи с такими незаконными действиями", — это он про Крым.

18.06 Дуда вспоминает о создании Генассамблеи, прошелся по России, которая в начале Второй мировой фактически уничтожила страну.

18:04 Угомонились. Начал говорить президент Польши Анджей Дуда. Тут нам тоже поддержки не дождаться.

18:03 В зале ассамблеи шумят, долго провожая Обаму. Никак не могут восстановить спокойствие...

18:02 Сильная и откровенная речь Обамы. Что же теперь Путин будет после этого говорить? Это просто батл какой-то. Батл в ООН.

18:02 Все, Обама закончил

18:02

Люди беспокоются

18:01

18:00 А он вон чего: «Абсолютная власть несет за собой абсюлютную коррупцию»

17:58 Незадолго до начала Генассамблеи отношения России и США, до этого стремительно ухудшавшиеся полтора года, начали теплеть. Reuters уверены, что основное, о чем стоит сейчас подумать Обаме — будет ли США польза от России. Да, отвечает агентство, реальность такова, что в последние десятилетия США недооценили влияние России во многих регионах. «Пришло время Обаме стиснуть зубы, встретиться с Путиным, и посмотреть, если какие-то возможности для дальнейшей реализации американских интересов за счет сотрудничества с Россией», — пишет агентство. 

17:56 Обама назвал Америку самой большой силой в мире (благодаря демократии, разумеется), и все зааплодировали.

17:51 Видимо заканчивает... «Катастрофы, такие как в Сирии, не происходят в странах с сильной и развитой демократической системой».

17:49 Накануне представители украинской диаспоры провели у штаб-квартиры ООН акцию в поддержку Украины и против приезда Путина.

17:45 Обама начал говорить про Сирию и снова про химическое оружие и убийство своих граждан правительством Асада. Он полностью отверг возможность возвращения ситуации к тому состоянию, в каком Сирия находилась до начала революции и войны. То есть к возвращению к власти над всей страной Асада (что поддерживает Владимир Путин)

17:43

17:40

17:36 Барак Обама выразил сожаление, что Россия стала использовать силу, было бы лучше, по его мнению, использовать возможности демократии, тогда не пришлось бы наблюдать за тем, как падает курс рубля, за тем, как украинцы делают однозначный выбор в пользу Европы, наблюдать за тем, как Россию покидают наиболее образованные граждане.

17:35 ПРО КРЫМ И УКРАИНУ «Что касается Крыма и Украины. У США не так много интересов на Украине, но мы не можем стоять в стороне, когда нарушают суверенитет страны, этим объясняются наши санкции в отношении России мы не хотим вернуться к холодной войне, но мы не можем просто наблюдать за этим».

17:34 «В сегодняшнем мире мерило силы — не контроль над территориями, не один только доступ к запасам сырья. Теперь это стремление людей к творчеству, сила инноваций. Внутренние репрессии — неспособность обеспечить такие основы для населения».

17:33 «Никто не может полностью заблокировать доступ к информации, даже если заблокировать часть путей, люди будут продолжать выбирать, как они хотят, чтобы ими правили. И никакие запреты НКО, которые якобы финансируются США, не помогут».

17:28 «США не могут в одиночку решать проблемы всей панеты. В Ираке США получили тяжелый урок, поняв, что даже сотни солдат не могут решить задачу успешно. Без совместной работы в рамках ООН мы не сможем разобраться с тяжелыми вопросами, такими как в Ираке или Иране, без совместной работы, все наши решения —  только временные».

17:27 Пока Обама говорит, Путин едет из аэропорта. Он уже близко.

17:27 «Движения ультраправых и ультралевых предлагают возводить стены и не пускать мигрантов. Это может ввергнуть нас в антисемитизм», — говорит Обама. Не надо так.

17:24 Обама назвал Асада «террористом» и напомнил, как тот бомбил свой народ. Все-таки он его не любит.

17:20 А ну слава Богу! Это он о том, что ООН вообще-то нам нужен для того,что бы нам не погрузиться всем в ядерный пепел. И хоть организация не всегда срабатывала эффективно, но, тем не менее, ООН нас всех вытягивает из ситуаций, которые грозят всей планете — войны, болезни бедность и т.п.

17:19 Тоже начал с ядерного пепла, ну прямо как Киселев... к чему бы это?

17:18 Поздоровался. Очень вежливо.

17:16 А теперь ОБАМА! Внимание!

17:12 Кстати, в это самое время, пока мы разогреваемся в ООН, проходит веб-конференция не кого-нибудь, а самого Дмитрия Медведева! Тем, кому наскучило бразильское выступление о «неидеальной демократии, которую мы не будем хоронить, а будем ее развивать», могут присоединиться к примерно 300 зрителей Медведева. Пожалуйста.

17:07 Какой все-таки серьезный вид у бразильского президента, когда она говорит о том, как ее страна будет преодолевать бедность

17:05 Приготовились и на Телеканале «Дождь»: там заготовили Белковского, чтобы комментировать выступления Путина в эфире.

17:03 Главный Редактор «Эха Москвы» постит в Инстаграм, как коллеги приготовились к встрече.

 

Коллеги готовы

A photo posted by Алексей (@aavst) on

16:57 Она тоже очень озабочена варварскими актами Исламского государства, из-за которого разразилась катастрофа с беженцами. Вспомнила про ужасную фотографию утонувшего сирийского мальчика на пляже в Турции. 

16:54 Начала выступать президент Бразилии Дилма Русефф. Уже недолго осталось...

16:52 Ожидается, что Путин затронет в речи ситуацию в Сирии, а также вопросы международного сотрудничества в борьбе с терроризмом. Интрига в том, что 18 сентября американские спутники-разведчики засекли на сирийских аэродромах четыре новых истребителя российского производства. Спустя неделю туда, по утверждениям США, были переброшены уже 28 самолетов.

16:50 Чтобы нам не пропустить: Путин окажется шестым выступающим сегодня. После открывшего сессию председателя ООН Пан Ги Муна выступит президент Бразилии Дилма Русефф, затем президент США Барак Обама.

16:45 Пока в ООН проникновенно выступают про беженцев и недопустимости войны, самое время напомнить, как буквально позавчера в селе Озерки в Алтайском крае открыли первую мемориальную доску «Защитнику Новороссии».

16:34

16:33 А обстановка действительно очень напряженная: на этой сессии Ассамблеи уже случился скандал: постпред России в ООН Виталий Чуркин покинул зал во время выступления президента Украины Петра Порошенко. Тот обвинил Россию в эскалации конфликта на Донбассе.

16:30 Но мы то, знаем, чего мы ожидаем от этой сессии сегодня. Про напряженность в мире, а в особенности про две горячие точки — Сирию и Украину — нам расскажет скоро Владимир Владимирович.

16:28 Генсек ООН очень трогательно говорит о страшных конфликтах в Сирии, Ливии, Южном Судане, на Корейском полуострове, Украине и т.п. Призывает все стороны воздержаться от любых действий, которые могут повлечь усиление недоверия в мире и ухудшить ситуацию на конфликтных территориях.

16:15 Сначала показали кино про положение дел с экологией в мире, а теперь обсуждают долгосрочное развитие борьбы с изменением климата.

16:13 Добрый день всем! Заседание сессии 70-й Генеральной ассамблее ООН уже началось! Сессию открыл председатель Пан Ги Мун.

16:10 НАЧАЛОСЬ!