В «Яндекс. Переводчик» появился эльфийский язык из романов писателя Джона Толкина — синдарин.

«Команда сервиса изучила эльфийские рукописи и попыталась восстановить один из древних языков Средиземья. Благодаря машинному обучению и технологической магии это стало возможным», — цитирует РБК сообщение «Яндекса».

В настоящее время эльфийский язык доступен только в веб-версии сервиса и работает в альфа-версии. Слова на синдарине отображаются в письменности Tengwar.

Синдарин является вымышленным языком Средиземья из романов Толкина. Он был основан на валлийском, староанглийском и древнескандинавском языках.