Короли, Люсия и козел. Кто приходит на Рождество вместо Санта-Клауса Спектр
Четверг, 05 декабря 2024
Сайт «Спектра» доступен в России через VPN

Короли, Люсия и козел. Кто приходит на Рождество вместо Санта-Клауса

Мы привыкли к тому, что празднование Рождества и Нового года невозможно без большой украшенной елки, сошедшего с рекламного плаката «Кока-Колы» Санта-Клауса в красно-белой шубке или маститого Деда Мороза в сопровождении внучки Снегурочки. Однако есть места, где этот праздник отмечают совсем по-другому, а в основе торжества сохранились древние самобытные традиции, отражающие историю и культуру этих народов. А где-то, напротив, популярный праздник видоизменился до неузнаваемости, сохранив лишь привычные внешние атрибуты. «Спектр» собрал фото, рассказывающие об альтернативных способах встретить зимние праздники.

Главный участник рождественских праздников в Голландии — Синтерклаас. В его имени не трудно угадать созвучие с привычным уже нам Санта-Клаусом. Но вот история у него совсем другая, да и приезжает он вовсе не с Северного полюса и совсем не в декабре. Он приплывает на корабле из Испании в сопровождении своей свиты. Согласно легенде Синтерклаас живет во дворце в Испании и во второй половине ноября приплывает в Голландию вместе с испанскими грандами. На набережной его встречают горожане и вручают ему символические ключи от города. По всей видимости, эта традиция восходит ко времени, когда Нидерланды находились под владычеством Испании.

DORDRECHT, THE NETHERLANDS - NOVEMBER 12, 2011: Boat of Saint Nicolas arrives in the harbor of Dordrecht for the parade with Zwarte Piet in the streets of Dordrecht

Торжественное прибытие Синтерклааса 12 ноября. Фото Depositphotos.

В порту Синтерклаас пересаживается на белого коня Америго и отправляется в путешествие по стране. Кроме того, подарки в Голландии принято дарить не в само Рождество, а 5 декабря — в день Святого Николая. Также существует традиция прятать их по дому, в самых неожиданных местах. Чаще всего это мешочки со сладостями и небольшие сувениры. 

DORDRECHT, NETHERLANDS - NOVEMBER 17: Saint Nicholas on his white horse riding through the streets of Dordrecht with zwarte Piet as escort waving to the children on November 17, 2012 in Dordrecht, Netherlands.

Синтерклаас путешествует в сопровождении свиты и Питов, олицетворяющих мавров. Лица их перепачканы сажей (по одной из легенд, они так запачкались, доставляя подарки и спускаясь по печным трубам). Непослушным детям они оставляют уголь вместо подарков. Фото Depositphotos.

Швеция

Один из символов Рождества в Швеции — козел Юлебукк, сделанный чаще всего из соломы. Его история уходит корнями в дохристианские времена. Раньше в канун Рождества молодые люди надевали шубу и соломенную маску козла, так ходили по крестьянским домам, пели песни, за что получали угощения. А в более поздней традиции сам козел приносил детям небольшие подарки и  сладости. После распространения христианства, место козла занял Шведский аналог Святого Николая. В продолжении традиции дети одеваются ряжеными, поют песни и ходят по домам, в ожидании сладостей.

Традиционный рождественский персонаж в Швеции - соломенный козел. (Юлебукк)  AFP PHOTO

Праздник по поводу установки сломенного козла 29 ноября. Фото AFP PHOTO/Scanpix

День святой Люсии (малый сочельник) отмечают в Швеции 13 декабря. В 15 веке, когда страна использовала юлианский календарь, это был самый короткий день в году и за ним следовала самая длинная и темная ночь. Позже Швеция перешла на григорианский календарь, но праздник остался на прежнем месте. Девушки, одетые в белые одежды и с венком из брусничных веточек, со свечами на голове, угощали едой прихожан накануне строгого рождественского поста. 

В современной Швеции ранним утром в день Святой Люсии наряженные дети приносят родителям угощение на подносе. Традиционно это шафранные булочки и кофе. В детских садах и школах проходят шествия, во главе которого идет девочка в образе Люсии. 

Люссия

Девушка, одетая в белое платье со свечами на голове, возглавляет шествие. Идущие за ней поют песню «Святой Люсии» Фото Depositphoto

Подарки детям приносит Рождественский гном Юльтомтен, которого угощают рисовой кашей с миндалем. 

Шведская мрака, изображающая и миску с кашей. Считается, что гном живет в лесу или в старом сарае под половицей. Фото Depositphotos.

Шведская мрака. Считается, что гном Юльтомтен живет в лесу или в старом сарае под половицей. Фото Depositphotos.

Финляндия. 

У финнов, как и у шведов с языческих времен существовала традиция одеваться в костюм козла и ходить по домам. Правда дети его боялись, ведь непослушных он мог забрать с собой. Позднее сам козел постепенно трансформировался в Йоулупукки — доброго дедушку с мешком подарков. А название сохранилось прежнее, имя его переводится с финского как «зимний козел». 

Фото AFP PHOTO/Scanpix

Фото AFP PHOTO/Scanpix

Еще одним изменением стало появление Муори («старой хозяйки») — супруги Йоулупукки и его верных помощников — гномов. В течение года гномы живут в «Пещере Эха» и слушают как ведут себя дети, а перед Рождеством помогают сортировать почту и  готовить подарки.

Йоулупукки живёт в Лапландии на горе Корватунтури. Фото Depositphоtos.

Йоулупукки живёт в Лапландии на горе Корватунтури. Фото Depositphоtos.

Филиппины

Рождество на Филиппинах начинают отмечать 16 декабря и заканчивают 6 января на «день трех королей».  Традиционным мероприятием на рождество является Симбанг-Габи. Это десять ночных месс, предшествующих рождеству. 

TOPSHOT - Colourful lights outline the doorway of the Roman Catholic Church as Filipinos attend the first of nine dawn masses signalling the official start of the Christmas season in suburban Manila on December 16, 2015. The tradition of dawn masses dates back to the Spanish era. It culminates on Christmas Eve and it is a belief that anyone who completes the chain will have his wish granted.   AFP PHOTO / Jay DIRECTO / AFP / JAY DIRECTO

По поверью, желание, загаданное после посвящение всех девяти месс, обязательно сбудется. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Прихожане во время одной из девяти рождественских месс в Католическом соборе. Фото AP Photo/Scanpix

Прихожане во время одной из девяти рождественских месс в Католическом соборе. Фото AP Photo/Scanpix

C 20 по 25 декабря проходит праздник фонарей. Ими украшают дома и улицы. Фонари символизируют Вифлеемскую звезду, а также победу света над тьмой в самое темное время в году. 

Elizabeth De Guzman, 40, arranges Christmas lanterns which they sell along a street in Manila, Philippines, Tuesday, Dec. 22, 2015. Lanterns are popular decorations in Filipino homes during the Christmas season in this largely Roman Catholic country. (AP Photo/Aaron Favila)

Традиционные фонарики делают из бумаги и бамбука и развешивают их на улицах и в домах. Фото AP Photo/Scanpix

Фонарики могут быть сделаны своими руками или куплены в небольших лавках у местных умельцев. AFP PHOTO/Scanpix

Фонарики могут быть сделаны своими руками или куплены в небольших лавках. AFP PHOTO/Scanpix

Украшеное огнями помещение во время праздника фонарей 21 декабря. EUTERS/Scanpix

Украшеное огнями помещение во время праздника фонарей 21 декабря. REUTERS/Scanpix

Мексика

В Мексике Рождество начинают отмечать 12 декабря с праздника покрова Богородицы, которая считается покровительницей этой страны. 16 декабря устраивается шествие «Марии» и  «Иосифа» в котором могут принять участие все желающие. Ярко одетая толпа движется по улицам по направлению к церкви. 

Dancers in costume participate in a traditional Christmas and New Year parade  in Chilpancingo, Guerrero state, Mexico, on December 20, 2015. AFP PHOTO/ Pedro PARDO

Танцоры в традиционных Мексиканских костюмах. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Участники традиционно рождественского шествия. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Участники традиционно рождественского шествия. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Дети получают свои подарки не в само рождество, а 6 января в «День Трех Королей». Дети пишут письма с пожеланиями одному из королей. Вечером 5 января они переносят свои ботинки в центр комнаты, где и находят утром подарки. Рядом оставляют еду для королей и сопровождающих и животных.

Одним из мексиканских обычаев является Пиньята - пестрое украшение игрушка из папье-маше, наполненное сладостями. Дети с завязанными глазами разбивают ее палкой. это символизирует победу  над злом. AFP PHOTO/Scanpix

Одним из мексиканских обычаев является Пиньята — пестрое украшение-игрушка из папье-маше, наполненное сладостями. Семь лучей такой «звезды» символизируют семь смертных грехов. Дети с завязанными глазами разбивают ее палкой, это символизирует победу над грехом и злом. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Пиньяту вешают не только внутри, но и снаружи домов. Считается, что разбившего такую украшение ожидает удача в будущем году. Фото Depositphotos

Пиньяту вешают не только внутри, но и снаружи домов. Считается, что разбившего такую украшение ожидает удача в будущем году. Фото Depositphotos

Индия 

Несмотря на то, что христианство  — одна из малочисленных религий Индии, католическое Рождество является государственным праздником и выходным днем.

Индианка продает костюмы и маски Санта-Клауса. Фото AP PHOTO/Scanpix

Индианка продает костюмы и маски Санта-Клауса. Фото AP PHOTO/Scanpix

На Рождество в Индии на манговые и банановые деревья вешают масляные лампочки. Церкви украшают красными цветами и свечами. Люди обмениваются поздравлениями и добрыми пожеланиями, а также раздают деньги нищим. 

Полночная Рождественская служба. Фото AP PHOTO/Scanpix

Богослужение обычно проводится на двух языках. На английском и на одном из национальных (хинди, бенгальском, малаялам и т.д.). Фото AP PHOTO/Scanpix

В соборах и церквях проходят ночные рождественские мессы. На улицах и в домах поют рождественские песнопения. 

Мальчики держат кадила с благовониями во время Рождественской мессы. REUTERS/Stringer (INDIA - Tags: RELIGION SOCIETY)

Мальчики держат кадила с благовониями во время рождественской мессы. Фото REUTERS/Scanpix

Активнее всего Рождество празднуют на Гоа. Кроме праздничных богослужений здесь проходят многочисленные вечеринки на пляже. 

47RS121225A592

Индийский художник со своими учениками ежегодно создает Рождественские скульптуры из песка на пляже в Пури. Фото REUTERS/Scanpix

Япония

В Японии католическое Рождество считается праздником влюбленных. Поэтому традиционным елочным украшением являются сердечки, ангелочки  и купидоны. По сути Рождество в Японии — это то же, что 14 февраля (День влюбленных) в самой Европе. В рождественскую ночь приятно ходить на свидание. Именно на Рождество японцы чаще всего признаются в любви и делают предложение. 

Motorcyclists dressed in Santa Claus outfits ride down the streets in downtown Tokyo during a Christmas

Хорошей приметой считается познакомиться с будущим супругом в Рождество. Фото AFP PHOTO/Scanpix

Также в декабре проходят  различные благотворительные марафоны. 

Зрители одетые в  костюмы Санта-Клауса приветствуют участников

Зрители, одетые в костюмы Санта-Клауса, приветствуют участников «Санта -марафона». Фото AFP PHOTO/Scanpix

Сотни людей учавствуют в благотворительном забеге на 2,5 км. Фото REUTERS/Scanpix

Сотни людей учавствуют в благотворительном забеге на 2,5 км. Фото REUTERS/Scanpix