• Понедельник, 20 августа 2018

«Пора отобрать у Кремля монополию на русский язык». Нужен ли Европе другой русский мир?

Антон Шеховцов, фото с сайта Института Legatum li.com Антон Шеховцов, фото с сайта Института Legatum li.com

В рамках Рижской конференции, проводимой латвийской организацией поддержки НАТО, министерствами обороны Латвии и иностранных дел, прошла дискуссия о роли независимых СМИ. В ходе острого разговора при участии руководителей русскоязычного телеканала «Громадское» (Украина) и латвийского LTV 7, принял участие сотрудник австрийского Института гуманитарных наук и британского Института Legatum Антон Шеховцов. Выходя далеко за рамки экспертной позиции, он призвал ответить информационному давлению подконтрольных российскому государству СМИ созданием альтернативного русского мира — сетевой структуры, охватывающей общественные организации, СМИ, деятелей культуры, словом, всех русских, разделяющих европейские ценности.

— Что вы понимаете под альтернативным русским миром?

— Дело в том, что та версия русского мира, которая сейчас предлагается и продвигается российским руководством, пытается привязать к РФ, точнее, к псевдоценностям путинского режима, по возможности всех русскоязычных, проживающих за ее пределами. Причем сама фигура Путина здесь не столь важна, поскольку путинизм сможет существовать-воспроизводиться и после его ухода. Так что вполне вероятно, что десятки миллионов россиян еще много лет будут жить по правилам, навязанным этим режимом. Существующая версия русского мира несет угрозу русскоязычным людям в ЕС и других странах за пределами России, но у них куда больше возможностей ей противостоять. Вместе с тем альтернативный русский мир выступает гуманитарным проектом по спасению русской культуры внутри самой России. Между Россией, к которой стремятся Путин и Хирург Залдастанов, и Россией Пушкина, Лермонтова, Чехова и других великих людей пролегает бездна. Альтернативный европейский русский мир призван продемонстрировать другой подход к русской культуре, которая несомненно является достоянием всего человечества.

— Как может быть организован этот альтернативный русский мир?

— Здесь чрезвычайно важны медиа-ресурсы. По вопросу, какие именно, существует много взглядов. Лично я предлагаю создать большой русскоязычный телеканал, представляющий как общеевропейский контент, так и возможность освещения в разных странах местных событий. Тот же телеканал мог бы быть частью еще более широкой сети, охватывающей и Интернет и печатные издания.

— Такая мультимедийная платформа…

— Да, некоторая платформа, медийные продукты которой основываются на европейских ценностях. Ценностный поход здесь особо важен, поскольку стратегическая задача этого начинания — отобрать у Кремля монополию на русский язык и культуру, сделать русскоязычной аудитории более адекватное и качественное предложение, укорененное в европейских ценностях, ничуть не чуждых России.

— После аннексии Крыма, усиления Россией военной активности и начала информационного противоборства с Западом мы видим соразмерную реакцию НАТО на военно-полевые угрозы, а вот в не менее важной области СМИ Путин пока одерживает победу…

— НАТО как военно-политическая организация в ответ на действия России предпринимает шаги, находящиеся в ее компетенции, и слава богу, что предпринимает. Думаю, что именно в этом году в альянсе окончательно разобрались, что происходит, и на саммите в Варшаве были приняты важные решения по обеспечению безопасности. Но я совершенно согласен, что наряду с hard power нужна и soft power — мягкая сила. Что наряду с усилением группировок в странах-участницах, граничащих с РФ, стоит обратить внимание, что те же страны-участницы НАТО продолжают покупать российскую сырую нефть, таким образом внося свой вклад в агрессию путинского режима. Однако в компетенцию НАТО не входит регулирование экономической жизни и происходящего в сфере СМИ.

— Правительства стран ЕС тоже не спешат с укреплением русского вещания в своих странах…

— Отсутствие консенсуса среди стран ЕС и других государств проевропейской ориентации является основной причиной, почему в информационном противостоянии пропагандистская машина РФ оказывается куда сильнее, чем разрозненные попытки в странах ЕС, а также Украины и Молдовы. К сожалению, взаимопонимание отсутствует не только в этом вопросе, но и, например, при принятии санкций по Сирии, когда отдельные страны готовы подорвать общие усилия.

— С чего, по-вашему, стоит начать при создании альтернативного русского мира в медийной сфере?

— Первый этап — это сотрудничество существующих независимых русскоязычных СМИ, основанное на их совместных договоренностях. Больше сотрудничества, больше встреч, больше обсуждений с вовлечением в них представителей НГО и правительства. Выработка консенсуса относительно ценностей и организационных схем по распространения их информационного продукта. В случае такой договоренности на следующем шаге можно привлечь куда большее финансирование. Без такого паневропейского стартапа, основанного на инициативе профессионалов отрасли, деньги и узнаваемость сами по себе не появятся.

— Не секрет, что в ряде стран ЕС, включая Латвию, нет консенсуса в отношении русского языка. Как вы оцениваете готовность правительств стран ЕС поддерживать свободное русскоязычное вещание?

— Я вижу в ЕС два подхода к русскости — их носителей можно условно назвать русофилами и русофобами. Русофилы подчеркивают, что язык Путина — это язык Пушкина, а русофобы, наоборот, что чем больше языка Пушкина, тем больше от этого выигрывает Путин и его команда. Второй подход, более распространенный в странах Восточной Европы, конечно же на руку Кремлю и выступает лишним аргументом в разговорах о дискриминации русскоязычного населения. Лично мне кажется, что ставить знак равенства между путинским режимом и всем народом России, тем более, русским языком и культурой за ее пределами, — глупо и недальновидно. Говоря об альтернативном русском мире, следует понимать, что в нем чрезвычайно заинтересованы и россияне, первыми испытавшие все прелести путинизма. Хотя у очень многих сейчас развился стокгольмский синдром, именно они стали первыми жертвами мафиозного клана, сегодня управляющего РФ.

— В ходе дискуссии прозвучал вопрос о перспективе наделения русского языка некоторым официальным статусов в формате ЕС, что стало бы мощным ударом по российской дискриминационной риторике. Как вы смотрите на такую перспективу?

— В некоторых странах ЕС число русскоговорящих минимально, так что их руководители вряд ли будут заинтересованы в решении, усложняющем языковую машинерию ЕС. Другое дело, что отсутствие такого статуса у русского языка ни в коей мере не является препятствием для развития обсуждаемой альтернативы.

— Происходящее сегодня напоминает историю XX века, когда на протяжении семидесяти лет сосуществовали два русских мира — один советский в границах СССР и мир русской эмиграции…

— К сожалению, сегодня существует только один русский мир — в версии Кремля. Какие-то разрозненные островки эмиграции погоду не делают. Кроме того в отличие от межвоенной эмиграции, и даже времен холодной войны, сегодняшние изгнанники вряд ли могут предложить сколько-нибудь значительный культурный и интеллектуальный продукт. Теперешняя оппозиция пока что ничего ценного не производит.

— В межвоенный период на протяжении 1920х правительство Чехословакии при участии других демократических стран проводило Русскую акцию поддержки беженцев-белогвардейцев, создав мощную инфраструктуру по подготовке русской культурной и управленческой элиты, которая при благоприятных условиях могла бы вернуться в Россию без большевиков..

— Сейчас явно не хватает чего-то такого как на локальном, так и на общеевропейском уровне.

Вся такая противоречивая. Министр Васильева раскритиковала ограничение на приемных детей
Министр просвещения Ольга Васильева выступила против ограничения количества детей в семьях желающих усыновить сирот россиян. Еще три дня назад она анонсировала законопроект об ужесточении требований к потенциальным опекунам и заявила, что «семья не может быть как детский сад или семейный детский дом», вызвав возмущение многодетных матерей.
16:52, 20.08.2018
Битва за Иловайск. Как четыре года назад изменился ход войны на востоке Украины — в воспоминаниях украинских солдат
В четвертую годовщину сражения за Иловайск «Спектр.Пресс» в совместном проекте с Kyiv Post публикует воспоминания украинских солдат. Первый материал посвящен самому началу трагических событий.
17:44, 20.08.2018
Банальность зла. Людмила Петрановская о том, что дело «Нового величия» — история про старую как мир низость
Вы уже перестали создавать экстремистские организации по утрам? В ситуации с «Новым величием» проявилось самое отвратительное во власти — что люди для них не противник и не идейный враг, а просто кормовая база.
19:47, 17.08.2018
«Аморальные действия» в отношении сестер Хачатурян — и другие события дня
Жертву Харви Вайнштейна Азию Ардженто обвинили в сексуальных домогательствах, У защитника «Сибири» Самвела Мнацяна обнаружили рак, ВИДЕО ДТП с участием восьми автомобилей — и другие события дня
17:35, 20.08.2018
Позитивная дискриминация. Как устроено русскоязычное образование в странах Балтии
Люди, для которых русский язык является родным, живут во всех трех странах Балтии. В Латвии они составляют более трети населения, в Эстонии — четверть, в Литве их доля не дотягивает до 10 процентов. Власти везде по-разному относятся к предоставлению детям возможности получить образование на родном языке, и эти различия обратно пропорциональны удельному весу русскоязычных в населении. Однако и сами общины относятся к этому праву по-разному.
16:49, 17.08.2018
По старым лекалам. Как в России защищают детей от разрушающего воздействия Бузовой и Киркорова
В детском лагере «Олимпиец» в Новгородской области запретили исполнять на дискотеках песни ряда российских музыкантов, среди которых Филипп Киркоров, Ольга Бузова, Тимати, Элджей и другие. Роспотребнадзор считает, что таким образом дети будут спасены «от разрушающего информационного воздействия».
14:59, 17.08.2018